I ‘ÑIANG KONGWIENG (A Khasi vernacular Poetry)

I ‘ÑIANG KONGWIENG

Marwei nga long i ‘ñiang kongwieng,
Nga im khlem jingkhuslai;
Nga dem rieh tngen ha krung u dieng,
Ryngkat ka siaw ka rwai;

Nga shang ki lum nga krih ki them,
Kylleng nga her bam lyer;
Ngam klet ban rwai haba nga dem,
Nga sngap haba nga her;

Nga kjit ki um ba bang ba thiang,
Ba sngem ha ki ñiut dieng;
Ha pneh jingthum ka Mei mariang,
Nga im nga phuh nga phieng;

Ka sur la jong nga sngew sarong,
La kpoh thylli suda;
Kumba la buh la mang nga long,
Ei ei nga khlem pyrwa;

Bishni pihuiñ ha nga kam don,
La ki para jingthaw;
Nga siaw nga rwai hala ka mon,
Ha ki rud nong ki khlaw;

Ïa sur kiwei ngam nang pynbud,
Nga ieid ka sur la jong;
Hala ki sngi ngan ïai kynud,
La ha ri them ri jrong.